失业人员参加短期技术培训期间还可以领取失业保险金吗

短期技术训练期间是否能够收取赋闲稳妥金，2005年8月，宋某赋闲，在街道办事处收取赋闲稳妥金。2005年12月，宋某要报名参与一项短期技术训练，学习美容化装。赋闲人员参与短期技术训练期间还能够收取赋闲稳妥金吗?
宋某在参与短期技术训练期间能够持续收取赋闲稳妥金。
《赋闲稳妥条例》第十五条规则，赋闲人员在收取赋闲稳妥金期间有下列景象之一的，中止收取赋闲稳妥金，并一起中止享用其他赋闲稳妥待遇。
1从头作业的。
2应征服兵役的。
3移居境外的。
4享用根本养老稳妥待遇的。
5被判刑收监履行或许被劳动教养的。
6无正当理由，拒不接受当地人民政府指定的部分或许组织介绍的作业的。
7有法令、行政法规规则的其他景象的。
在赋闲人员享用赋闲稳妥的过程中，遇到以上景象之一的，将从次月起中止收取赋闲稳妥金和其他赋闲稳妥待遇。
本案中，宋某参与的是短时训练班，不是到全日制中等以上校园学习，宋某能够持续收取赋闲稳妥金。