调解时间要不要从申请仲裁的期限之内扣除

《上海市企业劳作争议调停委员会作业规矩》第十五条规则，劳作争议当事人经企业调停委员会调停不成向裁定委员会请求裁定的，调停委员会的调停时刻应从请求裁定的期限中扣除，但最长不得超越三十日。