解决国际投资争端中心的管辖权—司考真题答案解析（2011-1-81）

关于《处理国家和他国国民间出资争端条约》和依其建立的处理世界出资争端中心，下列哪些说法是正确的？
A.中心统辖直接因出资引起的法令争端
B.中心统辖的争端有必要是关于法令权力或责任的存在或其规模，或是关于因违背法令责任而实施补偿的性质或极限的
C.赞同或参加条约自身并不等于缔约国承当了将某一特定出资争端提交中心调停或裁定的责任
D.中心的判决对争端各方均具有约束力
【正确答案】ABCD
【答案解析】题查核处理世界出资争端中心的统辖权。
选项A正确。《处理国家和他国国民间出资争端条约》第二十五条第一款规则，中心的统辖适用于缔约国（或缔约国向中心指定的该国的任何组成部分或组织）和另一缔约国国民之间直接因出资而发生并经两边书面赞同提交给中心的任何法令争端。当两边表示赞同后，任何一方不得单方面吊销其赞同。
选项B正确。依世界银行董事会《关于的陈述》的解说，何为“出资”能够由争端当事方自主决议，条约没有必要进行解说或界定。关于“法令争端”，董事会陈述则以为，“争端有必要是关于法令权力或责任的存在或其规模，或是关于因违背法令责任而实施补偿的性质或极限的”。
选项C正确。按照条约规则，中心仅对争端两边书面赞同提交给ICSID判决的争端有统辖权，而赞同或参加条约自身并不等于缔约国承当了将某一特定出资争端提交中心调停或判决的责任。
选项D正确。《处理国家和他国国民间出资争端条约》第五十三条第一款规则，中心的判决对争端各方均具有约束力，不得进行任何上诉或采纳任何其他除本条约规则外的弥补方法。除按照本条约有关规则予以中止实行的状况外，每一方应恪守和实行判决的规则。