怎样写个人英文委托书
来源:听讼网整理 2018-09-06 19:42在一些外企、旅行签证公司或许领事馆等国际性安排托付代理作业需求用到英文版的托付书。下面是听讼网小编为咱们收拾的个人托付书英文范本,欢迎阅览学习!个人托付书英文范本一因为自己不在我国作业及日子,现托付我妻子XXX全权处理在我国的所全部房产的买...想要了解更多关于怎样写个人英文托付书的常识,跟着听讼网小编一同看看吧。
个人托付书英文范本一
因为自己不在我国作业及日子,现托付我妻子XXX全权处理在我国的所全部房产的生意事宜。
Proxy
BE IT DNOWN, that I,____,hereby constitute and appoint my lawfully wedded wife ____ as my true and lawful agent for me and in my name,to act as fully as I could do if personally present, to handle transactions of all my house property in China, for I am now living and working outside China.
PS:
第一空填写您的姓名,第二空填写您夫人的芳名!
在法令英语中,Power of Attorney和Proxy 均可用作表明授权的托付书,差异在于Power of Attorney所指的被托付人应为律师,即具有律师身份,而Proxy则无此种要求,即被托付人一般不需具有律师身份。
个人托付书英文范本二
authorisation letter
托付书
_____________________(name), passport/identity card
本 人, ( 姓 名) 护 照/ 身 份 证 号 码
_____________ , hereby authorised , holder of passport/identity card number , to submit/collect
护 照/身 份 证 号 码 代 表 我 递 交/ 领 取
my visa applicationon my behalf.
我 的 签 证 申 请。 ___________________ ____________
signature of applicant date
申 请 人 签 名 日 期
以上便是小编为您收拾的相关材料,经过上述内容咱们对这些问题有了更进一步的了解。如果您状况比较复杂,听讼网也供给律师在线咨询服务,欢迎您前来进行法令咨询。