国际技术转让合同是怎样的
来源：听讼网整理 2019-01-17 07:05
【世界技术转让合同】世界技术转让合同须知
第十一章裁定 11.1因履行本合同所发作的或与本合同有关的全部争议，两边应经过友爱洽谈处理。如洽谈仍不能达成协议时，则应提交裁定处理。 11.2裁定地点在北京，由中国世界经济贸易裁定委员会按该会裁定规矩进行裁定。 (注：也可规则在第三国裁定，即：裁定地点在瑞典斯德哥尔摩，按斯德哥尔摩商会裁定院裁定程序进行裁定。也有规则在被诉国裁定的) 11.3裁定判决是结局判决，对两边均有约束力 11.4裁定费用由败诉方担负。 11.5除了在裁定过程中进行裁定的部格外，合同应持续履行。
第十二章不可抗力 12.1签约两边中的任何一方，因为战役、严峻水灾、火灾、台风和地震(或其他两边赞同的不可抗力事端)而影响合同履行时，则延伸履行合同的期限，相当于事端所影响的时刻。 12.2职责方应赶快将发作不可抗力事端的状况以电话或电报告诉对方，并于十四天内以航空挂号信将有关当局出具的证明文件提交给另一方承认。 12.3如不可抗力事端延续到一百二十天以上时，两边应经过友爱洽谈赶快处理持续履行合同的问题。
第十三章合同收效、停止及其他 13.1本合同由两边代表于____签字。由各方分别向本国政府当局请求赞同，以最终一方的赞同日期为本合同收效日期。两边应尽最大尽力在六十天内取得赞同，用电传告诉对方，并用函件承认。 本合同自签字之日起六个月仍不能收效，两边有权撤销合同。 13.2本合同有用期从合同收效日算起共____年，有用期满后本合同主动失效。 13.3本合同期满时，两边发作的未了债款和债款，不受合同期满的影响，债款人应对债款人持续偿付未了债款。 13.4本合同用英文和中文两种文字写成，具有平等效能。两边各执英文和中文本各一式二份。(日本国能够日文和中文两种文字) 13.5本合同附件一至附件八，为本合同不可分割的组成部分，与合同正文具有平等效能。 13.6对本合同条款的任何改变、修正或增减经两边洽谈赞同后授权代表签署书面文件，作为本合同的组成部分，具有平等效能。 13.7在本合同有用期内，两边通讯以英文或中文进行，正式告诉应以书面形式，用挂号信邮递，一式二份。 第十四章法定地址 甲方：1.____公司 地址： 电传： 2.____工厂 地址： 电报挂号： 乙方：____公司 地址： 电传： 签字 甲方____公司： 乙方____公司： ____工厂：
第十一章裁定 11.1因履行本合同所发作的或与本合同有关的全部争议，两边应经过友爱洽谈处理。如洽谈仍不能达成协议时，则应提交裁定处理。 11.2裁定地点在北京，由中国世界经济贸易裁定委员会按该会裁定规矩进行裁定。 (注：也可规则在第三国裁定，即：裁定地点在瑞典斯德哥尔摩，按斯德哥尔摩商会裁定院裁定程序进行裁定。也有规则在被诉国裁定的) 11.3裁定判决是结局判决，对两边均有约束力 11.4裁定费用由败诉方担负。 11.5除了在裁定过程中进行裁定的部格外，合同应持续履行。
第十二章不可抗力 12.1签约两边中的任何一方，因为战役、严峻水灾、火灾、台风和地震(或其他两边赞同的不可抗力事端)而影响合同履行时，则延伸履行合同的期限，相当于事端所影响的时刻。 12.2职责方应赶快将发作不可抗力事端的状况以电话或电报告诉对方，并于十四天内以航空挂号信将有关当局出具的证明文件提交给另一方承认。 12.3如不可抗力事端延续到一百二十天以上时，两边应经过友爱洽谈赶快处理持续履行合同的问题。
第十三章合同收效、停止及其他 13.1本合同由两边代表于____签字。由各方分别向本国政府当局请求赞同，以最终一方的赞同日期为本合同收效日期。两边应尽最大尽力在六十天内取得赞同，用电传告诉对方，并用函件承认。 本合同自签字之日起六个月仍不能收效，两边有权撤销合同。 13.2本合同有用期从合同收效日算起共____年，有用期满后本合同主动失效。 13.3本合同期满时，两边发作的未了债款和债款，不受合同期满的影响，债款人应对债款人持续偿付未了债款。 13.4本合同用英文和中文两种文字写成，具有平等效能。两边各执英文和中文本各一式二份。(日本国能够日文和中文两种文字) 13.5本合同附件一至附件八，为本合同不可分割的组成部分，与合同正文具有平等效能。 13.6对本合同条款的任何改变、修正或增减经两边洽谈赞同后授权代表签署书面文件，作为本合同的组成部分，具有平等效能。 13.7在本合同有用期内，两边通讯以英文或中文进行，正式告诉应以书面形式，用挂号信邮递，一式二份。 第十四章法定地址 甲方：1.____公司 地址： 电传： 2.____工厂 地址： 电报挂号： 乙方：____公司 地址： 电传： 签字 甲方____公司： 乙方____公司： ____工厂：