中外合作经营企业章程（一）

第一章　总则 
第二章　主旨、运营范围和规划 
第三章　出资总额和 注册资本 
第四章　董事会 
第五章　运营管理机构  
第六章　财务会计  
第七章　出售产品与置办物资  
第八章　归还乙方出资和赢利分配  
第九章　员工  
第十章　工会组织  
第十一章　期限、停止和闭幕  
第十二章　规章制度  
第十三章　附则  
第一章　总则  
第一条　我国_______市_______公司（以下简称甲方）与_______国（或区域）_______公司（以下简称乙方），根据中华人民共和国有关法令、法规的规则以及两边于_______年_______月_______日在_______签定的树立协作运营_______有限责任公司的合同，拟定本规章。 
第二条　本协作公司称号为_______有限责任公司（以下简称协作公司）。外文称号为_______。公司的法定地址为：我国_______市_______路_______号。 
第三条　甲、乙两边的法定称号和法定地址为： 
甲方：我国_______市_______公司；_______市_______路_______号； 
乙方：_______国（或区域）_______公司；_______国（或区域）_______市_______路_______号。  
第四条　协作公司为有限责任公司。协作公司是由甲方供给土地使用权、资源开发权、建筑物等协作条件，乙方供给资金、设备、技能等协作条件。（注：根据详细情况写明）各方不折算出资份额，按各自向公司供给的协作条件，确认赢利共享方法，并各自承当危险。协作公司实施一致管理，独立运营，一致核算；协作期限届满，公司的产业，不作价归甲方一切。 
（注：应根据两边在合同中的约好详细写明） 
第五条　协作公司为我国法人，受我国法令统辖和维护，其一切活动有必要恪守我国的法令、法规。 
第二章　主旨、运营范围和规划 
第六条　协作公司主旨为：选用世界上先进的技能和科学的运营管理方法，出产在世界市场上有销路和竞争能力的产品，使协作两边取得满足的经济效益。（注：每个协作公司应根据自己的特色写） 
第七条　协作公司的出产运营范围为：规划、制作和出售_______产品，并对出售后的产品进行修理服务。（注：根据公司实际情况写） 
第八条　协作公司出产运营规划为：出资后的出产能力为_______；到_______年可添加到年产_______，种类将发展到_______。（注：每个公司要根据详细情况写） 
第三章　出资总额和注册资本 
第九条　协作公司的出资总额人民币_______万元。（或用两边商定的其他钱银）。公司的注册资本为人民币_______万元。 
第十条　甲、乙方供给的协作条件如下： 
甲方：供给总面积为_______平方米的土地使用权，其间包含： 
厂房（上盖）面积_______平方米；  
商场（上盖）面积_______平方米；  
修理服务部（上盖）面积_______平方米，其间：  
乙方：出资总额为_______平方米。  
现金_______万元；  
机器设备和 交通运输工具_______万元； 
工业 产权_______万元； 
其他_______万元。  
第十一条　甲、乙两边应按合同规则的期限供给协作条件。 
第十二条　协作公司应在甲、乙两边供给协作条件后的_______个月内，延聘我国注册会计师验资，公司根据会计师的验资陈述发给出资证明书。 
第十三条　协作公司在协作期内，不得削减注册资本。如需添加注册资本，须经两边赞同，并报_______（以下简称_______）赞同。 
第十四条　任何一方转让其悉数或部分协作条件都有必要经另一方赞同，并报_______赞同。 
乙方转让其悉数或部分出资额时，在同等条件下，甲方有优先购买权。