财产返还的侵权纠纷

产业返还的侵权胶葛
原告刘X，男，汉族，1953年3月3日生，住隆回县小沙江镇。
被告刘X，男，汉族，1962年7月12日生，住隆回县小沙江镇。
被告张XX，女，汉族，1964年8月26日生，住隆回县小沙江镇，系刘X之妻。
诉讼恳求：
1、恳求法院判令两被告当即返还一次性土地补偿款10600元给原告;
2、本案诉讼费用由两被告承当。
事实与理由：
2007年至2009年，隆回县小沙江镇光龙村由隆回县政府牵头搞新农村建造，占用了原告刘X土地2.87亩，依照小沙江镇镇政府拟定的补偿规范是8500元/亩，小沙江镇政府应发放一次性土地补偿费24395元给原告，但原告依照镇政府拟定的规范收取了13795元后，在收取剩下的10600元时发现该笔钱已被被告收取。原告以为，被告的该行为没有法律依据，造成了原告的合法权益被损害。经屡次洽谈调停，被告拒不返还该10600元钱给原告。为此原告为保护自己的合法权益，特向法院提起诉讼，敬请判如所请。
此致
隆回县人民法院
具状人：刘X
2011年 4 月 10日