我在2012年购买的一套房子，到现在已经9年了，在2018年左右，开发商收取了业主的购房协议（与开发商签订的）以及相关购房款、契税等收据等资料，后来给部分业主办理了房本（说明开发商办理房本相关手续已经齐全），后因为某种原因，开发商法人被相关机关判刑，导致后面有一大部分业主没有拿到房本，去房管局咨询过，房管局答复，办理房本必须是开发商办理，个人没有相关资料，无法办理。现在处于死循环状态，业主拿不到房本，开发商又不给办理。我们能通过向法院起诉的途径，判决开发商给我们办理房本吗？或者起诉房管局，为我们业主办理房本手续。